Für telefonische Bestellungen und Fragen rufen Sie uns an
dt. Festnetz/Stacjonarny
poprzedni artykuł |
następny artykuł ![]() |
|
|
Numer artykułu: 4000199 Nasza cena: 14,16 €* w tym 19% VAT.
Produkt czasowo niedostępny
Kategorie: Dokumentalne
|
|
Mamy zaszczyt zaprezentowac perelke sowieckiej propagandy - film
dokumentalny Michaila Romma "Zwyczajny faszyzm" z 1965 r. na DVD - premiera 25
marca 2009 r. Jest to klasyka radzieckiego filmu dokumentalnego. Do dzis nie
stracil nic ze swojej sily wyrazu, do dzis zastanawia nas to samo, co
zastanawialo Michaila Romma, jak to sie stalo, ze faszyzm byl tak zwyczajny dla
ówczesnego spoleczenstwa niemieckiego?
"Zwyczajny faszyzm" sklada sie z fragmentów hitlerowskich kronik zmontowanych przez rezysera i opatrzonych odautorskim komentarzem (czytanym przez niego samego). Wykorzystane materialy pochodza z Reichfilmarchive i wielu prywatnie kreconych filmów - w sumie Romm wraz ze swoimi asystentami przejrzeli blisko 2 miliony metrów filmu. W "Zwyczajnym faszyzmie" Michail Romm stawia pytanie, jak moglo dojsc do powstania i rozwoju nazizmu, co doprowadzilo do tego, ze idea faszystowskich Niemiec pociagnela za soba tylu ludzi. Rezyser prezentuje na samym poczatku filmu rysunki dzieci opisujac, co na nich widzimy: "zadowolony kot", "glodny kot", "niedzwiedz", potem pojawiaja sie zdjecia zrobione na ulicach powojennej Moskwy, Warszawy, Berlina - dzieci, studentów. Romm mówi: "Kazdy widzi swiat troche inaczej, ale kazdy jest czlowiekiem". I zestawia te idylliczne obrazki z fotografia martwej kobiety z dzieckiem w ramionach. Rodza sie kolejne pytania, na które rezyser bedzie poszukiwal odpowiedzi - jak to sie stalo, ze ludzie stawali sie tak okrutni? Komentarz Romma jest zabarwiony jego emocjami, nie znajdziemy tu raczej politycznych analiz, a raczej sporo ironii rezysera. Szczególnie w czesci zatytulowanej "Mein Kampf albo jak sie obrabia skóre cieleca", w której pokazuje jak garbarze i introligatorzy przygotowuja szczególnie cenny egzemplarz dziela Hitlera. Drwina w komentarzu rezysera pojawia sie takze w scenach prezentujacych przemowy faszystowskich wodzów - szczególnie Hitlera i Mussoliniego. Nie skupia sie w nich na retorycznych umiejetnosciach mówców, ale zwraca uwage na gestykulacje, mowe ciala, ruchy ust - za pomoca dlugich zblizen i komentarza Romma, wodzowie zostaja wysmiani. W przypadku skorzystania z opcji, aby przetłumaczyć opis, proszę zauważyć, że jest to automatyczne tłumaczenie opisu oryginalnego. Tłumaczenie służy tylko do celów informacyjnych, bo nie możemy gwarantować dokładności. Tytuł: Zwyczajny Faszyzm |